福建水产专家叶金聪编书对应确认287种两岸水产

作者: 供求信息  发布:2019-11-25

  
记者 王东城
“大陆学名‘中国枪乌贼’,台湾学名‘台湾锁管’;福建俗称‘鱿鱼’,台湾俗称则为透抽、锁管、小卷(幼体)、中卷(亚成体)。”政协委员、省水产研究院高级工程师叶金聪说,他们编写完成的《闽台沿海常见水产品名称对照手册》,将大大方便两岸水产业的交流。
    叶金聪说,同一种水产品,在两岸名称不一样的情况,有两三百种之多。由于两岸在生物分类系统、中文学名与地方俗名存在较大差异,经常出现同种异名、一种多名及异种同名等现象,而且拉丁学名也不一样,尤其是鱼类,给两岸相关行业的交流带来了障碍和不便。
    以叶金聪为首的课题组查阅近年两岸最新版的生物分类与两岸海洋生物种类、名称、分布等相关资料,经选择、比对,以及多渠道调访、核实,编写完成了《闽台沿海常见水产品名称对照手册》,对闽台沿海常见的经济鱼、虾、蟹、贝、藻及头足类,计287种,进行了拉丁学名、中文学名、地方俗名的对应确认,并附英文名或英文俗名。
    叶金聪认为在条件成熟时,可将《手册》加以充实、扩展,并附以彩色图谱,制作活页本《图册》,提供生产、科研与科普知识的传播与应用。 
 

本文由集装箱养鱼_专业水产饲养技术,灾病防治_富农虾蟹鱼网发布于供求信息,转载请注明出处:福建水产专家叶金聪编书对应确认287种两岸水产

关键词: 供求信息